PAJARITOS – PASSEROTTI

Cuando mi hijo me ve pintar enseguida me pregunta si el cuadro es para él. No, cariño, este lo voy a vender, le contesto, y él se pone triste. Así que ayer por la tarde, mientras acababa un cuadro que saldrá para Italia la semana que viene, y mi hijo no dejaba de interrumpirme, le dije mira, ves ese cuadro amarillo con el árbol? Si, me contestó. Bueno, seguí, a ese le voy a poner los pajaritos que siempre me pides. ¡¡Bien!! Saltó de alegría. Después de los pajaritos de diferentes colores, por que no se conformaba con un color, me dijo “Mamá ¿le podemos poner purpurina?”. ¿Purpurina? Pensé que estaba bromeando, pero no, él querría la purpurina. Y así fue como nació el cuadro con la purpurina. ¡Y encima me encanta! Sus ideas y fantasías son inspiración para mi.

Quando mio figlio mi vede dipingere é solito chiedermi se il quadro sia per lui. No, amore, questo lo vendo, gli rispondo, e lui diventa triste. Ieri pomeriggio, mentre finivo di dipingere un quadro che invieró in Italia la prossima settimana, mio figlio non smetteva d’interrompermi. Cosí che gli dissi vedi quel quadro giallo con l’albero? Si, mi rispose. Ecco, dipingeró i passerotti che sempre mi chiedi. “Bien!” gridó facendo salti d’allegria. Dopo aver dipinto i passerotti, di diversi colori, che mica andava bene un solo colore, mi disse: “Mamá, possiamo metterci i brillantini?”. Brillantini? Pensavo stesse prendendomi in giro, ma no, lui voleva i brillantini. Cosí é nato il quadro con brillantini. E ammetto che mi piace! Le sue idee e fantasie son l’ispirazione per me. 

Pajaritos - puponelandia.com

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s